Por este instrumento particular de contrato de fiança… (qualificação completa do fiador)….e sua mulher…., constituem-se fiadores e principais pagadores, até a importância de…. (também por extenso), do afiançado…. (qualificação completa do afiançado)…., obrigando-se perante…. (qualificação completa do credor)…., por seus bens e haveres até referido limite, a tornar firme e valiosa a presente fiança. Por intermédio de seu representante legal…. (qualificação completa do representante)…. o credor declara que aceita a fiança aqui proposta. E para maior firmeza e como prova de assim haverem livremente contratado, firmam o presente instrumento, que vai datilografado em três vias, uma das quais será encaminhada ao… Cartório de Registro de Títulos e Documentos, juntamente com duas testemunhas idôneas, de tudo cientes e presentes neste ato.
Local e data
(Assinaturas das partes contratantes e das testemunhas)